Όροι παροχής της υπηρεσίας Instant Ink για καταναλωτές και επιχειρηματικούς πελάτες

Τελευταία ενημέρωση: Νοέμβριος 2025

Η υπηρεσία Instant Ink (η «Υπηρεσία») είναι μια συνδρομητική υπηρεσία προμήθειας δοχείων μελάνης ή γραφίτη που επιτρέπει στον αγοραστή της Υπηρεσίας («Εσείς» ή «Σας») να εκτυπώνει από τον εκτυπωτή του χωρίς να αγοράζει δοχεία, καταβάλλοντας μια μηνιαία συνδρομή, η οποία υπολογίζεται με βάση τον αριθμό σελίδων που είναι διαθέσιμες προς εκτύπωση, ανάλογα με το επιλεγμένο πλάνο. Ο μηνιαίος αριθμός των διαθέσιμων σελίδων για εκτύπωση ποικίλλει ανάλογα με το Πλάνο Υπηρεσίας που έχετε επιλέξει (για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα «Επιλέξτε το πλάνο σας» στη διεύθυνση www.hpinstantink.com) και τον αριθμό των σελίδων που έχουν εκτυπωθεί κατά τη διάρκεια του μήνα (βλ. ενότητα 6 – Επιλογή πλάνου υπηρεσίας). Μόλις ξεκινήσει η συνδρομή Σας, θα συνεχίσετε να χρεώνεστε σύμφωνα με την παρούσα Συμφωνία μέχρι να ακυρώσετε τη συνδρομή για κάθε εγγεγραμμένο εκτυπωτή. Ο όρος «Εσείς» αναφέρεται είτε σε (i) φυσικά πρόσωπα που πραγματοποιούν εγγραφή στην Υπηρεσία για μη επαγγελματική χρήση («Πελάτης Λιανικής»)· είτε (ii) σε φυσικό πρόσωπο ή εταιρεία που αγοράζει προϊόντα ή υπηρεσίες για επαγγελματική χρήση («Επιχειρηματικός Πελάτης»), όπου η συνδρομή πραγματοποιείται μέσω ενός ή περισσότερων διαχειριστών που ενεργούν για λογαριασμό οργανισμών που συνδέονται με τις δραστηριότητες της επιχείρησή σας και που είναι εξουσιοδοτημένοι να υπογράψουν τους παρόντες Όρους παροχής της συνδρομητικής υπηρεσίας Instant Ink για λογαριασμό του εργοδότη ή του οργανισμού σας («Διαχειριστής(ές)»).

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΠΡΙΝ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ «ΟΡΟΥΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ INSTANT INK» («ΣΥΜΒΑΣΗ») ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ HP INSTANT INK ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ «ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ» ΣΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ WWW.HPPRINTPLANS.COM, ΚΑΘΩΣ ΘΑ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΠΟ ΕΣΑΣ.

Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΕΣ (ΒΛ. «ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ HP INSTANT INK» ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ ΣΥΝΗΘΕΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ WWW.HPPRINTPLANS.COM).

ΟΝΤΟΤΗΤΑ HP: HP Printing and Personal Systems Hellas EPE (HP Hellas) ("HP")

Διεύθυνση HP: 1-3 Tzavella Street, Halandri, 152 31 Athens

Τηλέφωνο Υποστήριξης πελατών HP: 21 1 990 6049

ΓΙΑ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΠΡΩΤΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΔΕΧΤΕΙΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΝΟΜΙΚΗ ΣΑΣ ΔΕΣΜΕΥΣΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΟΡΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΙΣ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΥΠΕΡΒΑΣΗΣ, ΤΗΝ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΗ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΤΟΥ ΕΚΤΥΠΩΤΗ ΣΤΟ INTERNET, ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΤΗΣ HP ΝΑ ΑΥΞΗΣΕΙ ΤΙΣ ΤΙΜΕΣ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΑΚΥΡΩΣΗ.

ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ, ΝΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΕΤΕ Ή ΝΑ ΕΚΤΥΠΩΣΕΤΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ. ΣΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΟΥΜΕ ΝΑ ΕΚΤΥΠΩΣΕΤΕ ΕΝΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΟΛΟΚΛΗΡΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΝΑΤΡΕΧΕΤΕ ΣΕ ΑΥΤO ΚΑΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ. ΘΑ ΛΑΒΕΤΕ ΕΠΙΣΗΣ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕΣΩ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΧΗ.

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

1. ΣΥΛΛΟΓΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ.

2. ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΣΥΝΑΨΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ.

3. ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ.

4. ΟΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΣΑΣ.

5. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ.

6. ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΛΑΝΟΥ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ.

7. ΠΛΗΡΩΜΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΑΣ.

8. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΣΑΣ.

9. ΑΚΥΡΩΣΗ.

10. ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ HP INSTANT INK.

11. ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ.

  1. ΣΥΛΛΟΓΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ.
  1. α. Προσωπικά δεδομένα. Η συλλογή και η χρήση προσωπικών δεδομένων διέπεται από τη Δήλωση απορρήτου της HP που είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση www.hp.com/go/privacy. Ως Διαχειριστής, είστε εξουσιοδοτημένος να ενεργείτε για λογαριασμό του εργοδότη ή του οργανισμού σας.

  2. β. Απομακρυσμένη παρακολούθηση. Η HP πρέπει να μπορεί να παρακολουθεί εξ αποστάσεως (1) τον αριθμό σελίδων και την κατάσταση των δοχείων μελάνης του εκτυπωτή σας καθώς και (2) τη χρήση της υπηρεσίας εκ μέρους Σας, προκειμένου να διασφαλίζει ότι λαμβάνετε τη ζητούμενη Υπηρεσία, να αποτρέπει τη μη εξουσιοδοτημένη χρήση του λογαριασμού σας και να βελτιώνει την εμπειρία Σας με τα προϊόντα της HP, την απόδοση του εκτυπωτή σας και τις παρεχόμενες υπηρεσίες. Η απομακρυσμένη παρακολούθηση μπορεί να περιλαμβάνει την παροχή στην HP μίας ή περισσοτέρων εκ των παρακάτω πληροφοριών: αριθμός σελίδων, τύπος εγγράφων που εκτυπώνονται (π.χ. Word, PowerPoint, pdf, jpeg, κ.λπ.), τύπος συσκευής από την οποία δόθηκε η εντολή εκκίνησης των εργασιών εκτύπωσης, σειριακός αριθμός εκτυπωτή, πληροφορίες δοχείου (π.χ. κατάσταση αυθεντικού δοχείου HP, αν το δοχείο μελάνης ήταν καινούργιο ή χρησιμοποιημένο κατά την τελευταία εισαγωγή του στον εκτυπωτή) και παρόμοια στοιχεία μετρήσεων που σχετίζονται με την Υπηρεσία σας και που ενδέχεται να προστίθενται κατά καιρούς από την HP.

  3. γ. Κοινοποίηση προσωπικών δεδομένων. Προκειμένου να Σας προσφέρει την Υπηρεσία και να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας, η HP θα χρειαστεί επίσης να κοινοποιήσει τα προσωπικά δεδομένα Σας είτε στο κατάστημα HP ή τον Μεταπωλητή της HP από τον οποίο λάβατε το κλειδί εγγραφής, το PIN ή τον κωδικό προωθητικής ενέργειας της Υπηρεσίας είτε στο κατάστημα HP ή στον Μεταπωλητή της HP από τον οποίο αγοράσετε τον επιλέξιμο εκτυπωτή σας. Με τη συγκατάθεσή σας, τα προσωπικά σας δεδομένα θα χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τις πολιτικές απορρήτου των εν λόγω εταιρειών, οι οποίες ενδέχεται να διαφέρουν από τις πολιτικές και τις πρακτικές της HP. Για τους σκοπούς της παρούσας παραγράφου, ο όρος «προσωπικά δεδομένα» περιλαμβάνει το όνομα, τη διεύθυνση αποστολής, την πόλη, τον νομό, τη χώρα, τον ταχυδρομικό κώδικα, την περιφέρεια, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, το μοντέλο εκτυπωτή, τον σειριακό αριθμό του εκτυπωτή, την κάρτα εγγραφής, το PIN, τον κωδικό προωθητικής ενέργειας, το πλάνο της Υπηρεσίας στο οποίο έχετε πραγματοποιήσει εγγραφή, την ημερομηνία εγγραφής στην Υπηρεσία και το κατάστημα από το οποίο διατέθηκε το κλειδί εγγραφής ή ο κωδικός προωθητικής ενέργειας της Υπηρεσίας. Σε περίπτωση Επιχειρηματικού Πελάτη, ο Διαχειριστής ίσως παράσχει προσωπικά δεδομένα εκ μέρους μεμονωμένων υπαλλήλων για τον οργανισμό, σε σχέση με δραστηριότητες της επιχείρησης.

  1. ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΣΥΝΑΨΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ.

    Συμφωνείτε να συνάψετε ηλεκτρονική σύμβαση με την HP. Αυτό σημαίνει ότι μόλις κάνετε κλικ στο κουμπί για να ολοκληρώσετε την αγορά της Υπηρεσίας, αποδέχεστε όλους τους όρους της παρούσας Συμφωνίας με σκοπό τη σύναψη δεσμευτικής σύμβασης με την HP. Επιπρόσθετα, ενδέχεται η HP να επικοινωνήσει μαζί σας μέσω e-mail, γραπτού μηνύματος, μηνυμάτων στον εκτυπωτή και τον υπολογιστή σας («Λογαριασμός Υπηρεσίας») ή μέσω ανακοινώσεων στην ιστοσελίδα www.hpinstantink.com (η «ιστοσελίδα») ή στη σελίδα του λογαριασμού της Υπηρεσίας σας (ο «Πίνακας Εργαλείων» σας). Συμφωνείτε ότι όλες οι ειδοποιήσεις, γνωστοποιήσεις και άλλες κοινοποιήσεις αυτού του είδους που σας παρέχει ηλεκτρονικά η HP πληρούν κάθε νομική απαίτηση μιας έγγραφης κοινοποίησης. Το κόστος που σχετίζεται με την τήρηση λογαριασμού email ή τη δυνατότητα ανταλλαγής γραπτών μηνυμάτων αποτελούν δική σας ευθύνη και δεν περιλαμβάνονται στην Υπηρεσία.

  1. ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ.

    Η HP δύναται να τροποποιήσει την παρούσα Συμφωνία ή οποιοδήποτε μέρος, έκδοση ή χαρακτηριστικό της Υπηρεσίας (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των προγραμμάτων της Υπηρεσίας, των χρεώσεων των προγραμμάτων της Υπηρεσίας και των προωθητικών ενεργειών, όπως ορίζονται στη συνέχεια) ανά πάσα στιγμή και κατά την αποκλειστική διακριτική της ευχέρεια.

  1. α. επισημάνει αλλαγές στην τεχνολογία της HP / σε άλλα συστήματα,

  2. β. επισημάνει αλλαγές σε ρυθμιστικές απαιτήσεις, νομοθετικές αλλαγές ή αποφάσεις του Συνηγόρου του Πολίτη,

  3. γ. εφαρμόσει νέες προσφορές, προωθητικές ενέργειες ή πλάνα της Υπηρεσίας που γίνονται διαθέσιμα,

  4. δ. προβεί σε μικρές προσαρμογές και βελτιώσεις. Αυτές οι αλλαγές δεν θα επηρεάζουν τη χρήση της Υπηρεσίας εκ μέρους Σας,

  5. ε. επισημάνει αλλαγές στα έξοδα της HP

  6. κατόπιν ειδοποίησής Σας τριάντα (30) ημέρες νωρίτερα, μέσω ανάρτησης της εν λόγω τροποποίησης στην Τοποθεσία Web. Η HP μπορεί επίσης να Σας στείλει σχετική ειδοποίηση στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και/ή στον αριθμό τηλεφώνου που αναγράφεται στον Πίνακα Εργαλείων Σας. Η συνέχιση της χρήσης της Υπηρεσίας από Εσάς μετά την θέση της τροποποίησης σε ισχύ (δηλ. μετά την παρέλευση τριάντα (30) ημερών από τη δημοσίευση ή την αποστολή της εν λόγω ειδοποίησης σε Εσάς) υποδηλώνει την αποδοχή της τροποποιημένης Συμφωνίας εκ μέρους σας. Εάν δεν αποδέχεστε τη Συμφωνία, όπως έχει τροποποιηθεί, μην χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία και ακυρώστε την ακολουθώντας τις οδηγίες της Ενότητας 9 («Ακύρωση») παρακάτω. Επιπρόσθετα, η HP ενδέχεται να αναστείλει την Υπηρεσία για Εσάς, να αρνηθεί να παράσχει την Υπηρεσία σε Εσάς ή να ακυρώσει τη χρήση της υπηρεσίας εκ μέρους Σας, καθώς και να τροποποιήσει, να αναστείλει ή να διακόψει την Υπηρεσία (ή οποιαδήποτε έκδοση, μέρος ή χαρακτηριστικό της) σύμφωνα με τους όρους της Ενότητας 9.β («Ακύρωση από την HP»).

    Προσπαθούμε να δημοσιεύουμε προηγούμενες εκδόσεις της παρούσας Συμφωνίας, εάν υπάρχουν, για την περίοδο των προηγούμενων 36 μηνών.

  1. ΟΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΣΑΣ.

    Αγοράζοντας την Υπηρεσία, δηλώνετε τα εξής:

  1. α. Ηλικία και τόπος διαμονής. Είστε τουλάχιστον δεκαοκτώ (18) ετών, διαμένετε σε χώρα εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, στο Ηνωμένο Βασίλειο ή στην Ελβετία, έχετε δώσει διεύθυνση παράδοσης εντός χώρας του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, του Ηνωμένου Βασιλείου ή της Ελβετίας (ορισμένες περιοχές του ΗΒ εξαιρούνται από την παρούσα Υπηρεσία λόγω κάλυψης και σε αυτές περιλαμβάνονται οι εξής: Αγγλονορμανδικές Νήσοι (Γκέρνσεϊ και Τζέρσεϊ), Άλντερνεϊ, Σαρκ, Χερμ και Γιβραλτάρ), και διαθέτετε το νόμιμο δικαίωμα, τη δικαιοπρακτική ικανότητα και την εξουσιοδότηση να συνάψετε την παρούσα Σύμβαση με την HP και να δεσμευτείτε νομικά από τους όρους της και, εάν εφαρμόζεται, είστε νόμιμα εξουσιοδοτημένοι από τον Εργοδότη Σας να συνάψετε την παρούσα σύμβαση για λογαριασμό του εργοδότη Σας·

  2. β.Όχι δημόσιος τομέας. Δεν αγοράζετε την Υπηρεσία με την ιδιότητά Σας ως υπάλληλος του δημόσιου τομέα και δεν προτίθεστε να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία με άλλον τρόπο για οποιαδήποτε χρήση σχετιζόμενη με οποιαδήποτε κυβέρνησή ή τον δημόσιο τομέα·

  3. γ. Κάθε πληροφορία που παρέχεται από Εσάς στην HP ή σε εξουσιοδοτημένους Μεταπωλητές της HP («Μεταπωλητές HP») σε σχέση με την Υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων των προσωπικών δεδομένων (για παράδειγμα: το όνομα, η διεύθυνση, ο αριθμός και η ημερομηνία λήξης της πιστωτικής/χρεωστικής κάρτας σας, άλλες πληροφορίες Μεθόδου Πληρωμής και πληροφορίες λογαριασμού email ή μηνυμάτων κειμένου), είναι αληθείς, ακριβείς και πλήρεις, και θα ειδοποιήσετε την HP ή τον μεταπωλητή της HP, ανάλογα με την περίπτωση, για οποιαδήποτε αλλαγή σε αυτές τις πληροφορίες·

  4. δ. Αγοράζετε την Υπηρεσία για προσωπική Σας χρήση ως Πελάτης Λιανικής, όχι για μεταπώληση, αναδιανομή ή με άλλον τρόπο κοινοποίηση σε άλλα μέρη και ότι δηλώνετε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία για λογαριασμό άλλων με σκοπό την είσπραξη αμοιβής (π.χ. σε συνδυασμό με κάθε τύπο επιχείρησης παραγωγής εκτυπώσεων ή φωτοαντιγράφων)·

  5. ε. δεν θα καταχραστείτε την Υπηρεσία και δεν θα εμπλακείτε με άλλον τρόπο σε παράνομες δραστηριότητες αναφορικά με την Υπηρεσία και δηλώνετε ότι Εσείς και όχι η HP, θα φέρετε την ευθύνη για οτιδήποτε εκτυπώνεται στον εκτυπωτή Σας κατά τη χρήση της Υπηρεσίας·

    1. στ. φέρετε την ευθύνη για τις ενέργειες άλλων που χρησιμοποιούν τον Λογαριασμό Σας, τον Πίνακα Εργαλείων Σας ή χρησιμοποιούν με άλλον τρόπο την Υπηρεσία· και

  6. ζ. φέρετε την ευθύνη για κάθε χρήση του Λογαριασμού Σας και θα αποζημιώσετε και θα προστατεύσετε την HP από κάθε ευθύνη σχετιζόμενη με αξιώσεις, ευθύνες, απώλειες και άλλες δαπάνες οφειλόμενες στην εκ μέρους Σας αθέτηση των όρων της παρούσας Σύμβασης ή σχετιζόμενη με άλλον τρόπο με την εκ μέρους Σας χρήση της Υπηρεσίας, των Συνδρομητικών Δοχείων (όπως ορίζεται στην ενότητα 5.δ), των προσφορών προωθητικών ενεργειών ή της Τοποθεσίας Web. Η HP διατηρεί το δικαίωμα να αναλάβει την αποκλειστική υπεράσπιση και τον έλεγχο κάθε ζητήματος για το οποίο σε διαφορετική περίπτωση απαιτείται αποζημίωση από Εσάς και η εν λόγω ανάληψη δεν θα σας απαλλάσσει από τις υποχρεώσεις Σας για αποζημίωση.

  1. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ.
  1. α. Απαιτείται λογαριασμός e-mail και λογαριασμός HP Smart. Πρέπει να διατηρείτε, με δική Σας επιβάρυνση, έγκυρο λογαριασμό email ή, εάν ισχύει, δυνατότητα ανταλλαγής μηνυμάτων για τη λήψη ειδοποιήσεων και άλλων πληροφοριών σχετικά με την Υπηρεσία. Προκειμένου να αγοράσετε και να λαμβάνετε την Υπηρεσία, πρέπει να δημιουργήσετε και να διατηρείτε έναν ειδικό λογαριασμό HP, όπως HP Smart («Λογαριασμός HPS») ή HP Admin Portal. Θα διαχειρίζεστε και θα πληρώνετε για την Υπηρεσία μέσω του Πίνακα Εργαλείων. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στον Πίνακα Εργαλείων σας μέσω του Λογαριασμού HPS στη διεύθυνση https://hpinstantink.com/signin.

  2. β. u>Απαιτείται εκτυπωτής HP συμβατός με την Υπηρεσία. Για να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία, πρέπει να έχετε συμβατό εκτυπωτή HP. Για τη λίστα των εκτυπωτών HP που είναι συμβατοί με την Υπηρεσία, δείτε τον σύνδεσμο «Ελέγξτε αν ο HP εκτυπωτής σας λειτουργεί με την υπηρεσία Instant Ink» στη διεύθυνση www.hpinstantink.com. Παρέχετε ρητή άδεια στην HP να αλλάζει, επιδιορθώνει, ενημερώνει ή τροποποιεί με άλλον τρόπο το λογισμικό, το υλικολογισμικό ή τον προγραμματισμό του εκτυπωτή σας εξ αποστάσεως, χωρίς να σας ειδοποιεί, προκειμένου να σας παρέχει την Υπηρεσία ή να εξασφαλίζει τη συμμόρφωση με την ισχύουσα νομοθεσία. Η HP χρησιμοποιεί εκτυπωτές συνδεδεμένους στο διαδίκτυο για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία των πελατών, την αξιοπιστία και τη διάρκεια ζωής των αναλωσίμων. Με την επιφύλαξη αντίθετης ένδειξης, κάθε λογισμικό ή υλικολογισμικό που λαμβάνεται στον εκτυπωτή σας ή παρέχεται σε εσάς με διαφορετικό τρόπο προκειμένου να γίνει δυνατή η παροχή της Υπηρεσίας παρέχεται σύμφωνα με τους όρους άδειας χρήσης λογισμικού που συνοδεύουν τον εκτυπωτή σας ή σύμφωνα με τους όρους χρήσης της εφαρμογής HP Smart, ανάλογα με την περίπτωση.

  3. γ. Ο εκτυπωτής πρέπει να είναι συνδεδεμένος στο Internet. Προκειμένου να μπορείτε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία χωρίς διακοπές, συμφωνείτε να διατηρείτε τον Εκτυπωτή Σας συνδεδεμένο στο διαδίκτυο και να μην καταργείτε ή απενεργοποιείτε οποιοδήποτε λογισμικό ή λειτουργία απομακρυσμένης παρακολούθησης του Εκτυπωτή Σας. Η εν λόγω διαδικτυακή υπηρεσία δεν παρέχεται από την HP και πρέπει να αγοραστεί ξεχωριστά από εσάς με δική Σας επιβάρυνση. Συμβουλευτείτε τον διαδικτυακό σας πάροχο για πληροφορίες σχετικά με πιθανές χρεώσεις για τη χρήση δεδομένων Internet και άλλες ισχύουσες χρεώσεις. Η ευθύνη για την απόκτηση και τη διατήρηση, με δική σας αποκλειστική επιβάρυνση, όλου του εξοπλισμού και των υπηρεσιών που απαιτούνται για την πρόσβαση και τη χρήση της Υπηρεσίας ανήκει σε εσάς. Λόγω περιορισμών που αφορούν τη ρύθμιση των παραμέτρων του πρωτοκόλλου διαδικτύου, συνιστούμε να αποφεύγετε τη χρήση Δημόσιων Δικτύων (π.χ. δημόσιο δίκτυο πανεπιστημίου), καθώς κάτι τέτοιο θα μπορούσε να προκαλέσει πρόβλημα στη ρύθμιση και τη σύνδεση του εκτυπωτή. Εάν ο εκτυπωτής σας δεν είναι συνδεδεμένος στο Internet, τα Συνδρομητικά Δοχεία (όπως ορίζονται στην ενότητα δ. παρακάτω) θα απενεργοποιηθούν και δεν θα μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε για να εκτυπώσετε. Ωστόσο, θα συνεχίσετε να χρεώνεστε για την Υπηρεσία, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 7 («Πληρωμή για την Υπηρεσία Σας»). Για να ενεργοποιήσετε ξανά τα απενεργοποιημένα δοχεία μελάνης, θα χρειαστεί να συνδέσετε εκ νέου τον εκτυπωτή σας στο Internet και να τον διατηρείτε σε σύνδεση. Αν χρειάζεστε βοήθεια, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη πελατών της HP στην Επαφή Υποστήριξης πελατών HP που αναγράφεται στην αρχή της παρούσας Σύμβασης ή στη διεύθυνση www.hp.com/go/instantinksupport. Η μη σύνδεση του εκτυπωτή Σας στο Internet θα επηρεάσει επίσης την ικανότητα της HP να Σας στέλνει ορισμένες ειδοποιήσεις (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, εκείνων που περιγράφονται στην Ενότητα 7 («Πληρωμή για τις Υπηρεσίες Σας») καθώς και την έγκαιρη χρέωσή σας για την Υπηρεσία.

  4. δ. Δοχεία Συνδρομής που παρέχονται σε Εσάς.

    1. Η HP ίσως επικοινωνήσει μαζί Σας μέσω e-mail, μηνύματος κειμένου, μηνυμάτων στον εκτυπωτή και τον υπολογιστή Σας («Λογαριασμός Υπηρεσίας»). Η κατάσταση των δοχείων μελάνης HP που περιλαμβάνονται κατά την αγορά του εκτυπωτή σας («Δοχεία Μελάνης Συσκευασίας») δεν αλλάζει εάν δεν ενεργοποιήσετε τον Λογαριασμό Υπηρεσίας. Μόλις δημιουργήσετε τον Λογαριασμό Υπηρεσίας σας, η Υπηρεσία θα αναγνωρίσει και θα ενεργοποιήσει αυτόματα το Δοχείο HP Συσκευασίας ως «Συνδρομητικό Δοχείο Μελάνης». Ο όρος «Συνδρομητικά Δοχεία» σημαίνει νέα ή «Ανανεωμένα» (δηλ. ανακατασκευασμένα) δοχεία HP τα οποία η HP διαθέτει σε Εσάς για την παροχή της Υπηρεσίας Instant Ink. Η συνδρομή θα ξεκινήσει μόλις το Δοχείο Μελάνης Συσκευασίας μετατραπεί και αναγνωριστεί ως «Συνδρομητικό Δοχείο Μελάνης». Εάν το Δοχείο Μελάνης Συσκευασίας μετατράπηκε σε Συνδρομητικό Δοχείο κατά την ενεργοποίηση της Υπηρεσίας Σας, σε περίπτωση που ακυρώσετε τη συνδρομή Σας χωρίς το Συνδρομητικό Δοχείο Μελάνης να έχει εξαντληθεί, ενδέχεται να εξακολουθείτε να έχετε τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε το Συνδρομητικό Δοχείο ως Δοχείο Μελάνης Συσκευασίας.
      Εάν ο εκτυπωτής που αγοράσατε συνοδευόταν από Δοχεία Μελάνης Συσκευασίας, διαβάστε προσεκτικά τη συνοδευτική τεκμηρίωση. Τα Δοχεία Μελάνης Συσκευασίας που ενεργοποιούνται –με αποτέλεσμα να γίνουν Συνδρομητικά Δοχεία– μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο σε συνδυασμό με την Υπηρεσία. Στη συνέχεια, η HP θα σας στέλνει πρόσθετα Δοχεία Μελάνης Συνδρομής για να έχετε τη δυνατότητα να συνεχίσετε να εκτυπώνετε μέσω της Υπηρεσίας. Εάν δεν περιλαμβάνονταν Δοχεία Μελάνης Συσκευασίας HP στον συμβατό με την Υπηρεσία εκτυπωτή που αγοράσατε, τότε η HP θα σας στείλει Συνδρομητικά Δοχεία Μελάνης αφού δημιουργήσετε τον προσωπικό σας Λογαριασμό Υπηρεσίας. Αυτά τα Συνδρομητικά Δοχεία θα απενεργοποιηθούν αφού ακυρώσετε την Υπηρεσία και, για να συνεχίσετε να εκτυπώνετε, θα χρειαστεί να αγοράσετε αυθεντικά δοχεία HP. Σε περίπτωση εκτυπωτών που δεν ανήκουν στο πρόγραμμα HP+, μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυθεντικά δοχεία HP ή δοχεία τρίτων κατασκευαστών που είναι συμβατά με τον εκτυπωτή σας.

    2. Πρέπει να διασφαλίσετε ότι η HP έχει την πιο πρόσφατη ταχυδρομική διεύθυνσή (ή διευθύνσεις) σας προκειμένου να σας παραδώσει τα Συνδρομητικά Δοχεία μέσω της Υπηρεσίας. Εξακολουθείτε να έχετε την πλήρη ευθύνη για τα Συνδρομητικά Δοχεία που αποστέλλονται στη μη ενημερωμένη ταχυδρομική διεύθυνση που εμφανίζεται στον Λογαριασμό Υπηρεσίας και οφείλετε να αποζημιώσετε την HP για τυχόν έξοδα που σχετίζονται με την εν λόγω παράλειψη εκ μέρους σας. Για βοήθεια, μεταβείτε στον Πίνακα Εργαλείων για να ενημερώσετε την τρέχουσα ταχυδρομική διεύθυνσή σας, όπως απαιτείται, ή επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών της HP στην Επαφή Υποστήριξης πελατών HP που αναγράφεται στην αρχή της παρούσας Σύμβασης ή στη διεύθυνση www.hp.com/go/instantinksupport.

    3. Ανάμεσα σε Εσάς και την HP, η HP διατηρεί όλα τα δικαιώματα και συμφέροντα ιδιοκτησίας επί των Συνδρομητικών Δοχείων. Η HP παρέχει τα Συνδρομητικά Δοχεία σε Εσάς αποκλειστικά και μόνο για να Σας δώσει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία. Τα Συνδρομητικά Δοχεία θα λειτουργούν μόνο με τον αντίστοιχο εκτυπωτή που καθορίζεται στο Λογαριασμό της Υπηρεσίας. Δεν επιτρέπεται (i) να χρησιμοποιήσετε τα Συνδρομητικά Δοχεία με οποιονδήποτε άλλον εκτυπωτή (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, άλλων εκτυπωτών που ίσως έχετε καταχωρήσει στην Υπηρεσία), (ii) να χρησιμοποιήσετε τα Συνδρομητικά Δοχεία εκτός του πεδίου εφαρμογής της Υπηρεσίας (εκτός αν έχει δοθεί ρητή άδεια περί του αντιθέτου από την HP) ή (iii) να πωλήσετε τα Συνδρομητικά Δοχεία ή να τα διαθέσετε με άλλον τρόπο σε άλλους.

    4. Κατά τη διάρκεια χρήσης της Υπηρεσίας, συμφωνείτε να μην αφαιρέσετε το Συνδρομητικό Δοχείο από τον εκτυπωτή Σας και να μην το αντικαταστήσετε με άλλο Συνδρομητικό Δοχείο πριν σας ζητηθεί ρητά μέσω μηνύματος στον εκτυπωτή Σας ή σε περίπτωση υποβάθμισης της ποιότητας εκτύπωσης. Ο εκτυπωτής σας ενημερώνει αυτόματα την HP αναφορικά με τη στάθμη πλήρωσης των Δοχείων Συνδρομής έτσι ώστε η HP να γνωρίζει πότε πρέπει να σας παραδώσει ανταλλακτικά Δοχεία Συνδρομής.

    5. Σε περίπτωση ακύρωσης της Υπηρεσίας Σας για οποιονδήποτε λόγο, η HP θα προβαίνει σε απομακρυσμένη απενεργοποίηση των Δοχείων Συνδρομής και δεν θα μπορείτε να συνεχίσετε να εκτυπώνετε με τα Δοχεία Συνδρομής. Σε αυτή την περίπτωση, για να συνεχίσετε να εκτυπώνετε, θα χρειαστεί να αγοράσετε αυθεντικά δοχεία HP και σε περίπτωση εκτυπωτών που δεν ανήκουν στο HP+, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυθεντικά δοχεία HP ή δοχεία τρίτων κατασκευαστών που είναι συμβατά με τον εκτυπωτή σας.

  5. ε. Τα Δοχεία Συνδρομής πρέπει να επιστρέφονται από Εσάς στην HP. Όπου παρέχεται αυτή η δυνατότητα, μπορείτε να επιστρέψετε όλα τα χρησιμοποιημένα Δοχεία Συνδρομής, ακολουθώντας τις σχετικές οδηγίες που και χρησιμοποιώντας τα μέσα που Σας παρέχονται από την HP στην ακόλουθη τοποθεσία Web: hp.com/recycle. Εφόσον παρέχεται αυτή η δυνατότητα, συμφωνείτε να μην περιλαμβάνετε άλλα είδη πέραν των Συνδρομητικών Δοχείων Μελάνης στους φακέλους επιστροφής προπληρωμένου τέλους που παρέχεται από την HP και τους οποίους επιστρέφετε στην HP. Εφόσον παρέχεται αυτή η δυνατότητα, αναλαμβάνετε την πλήρη ευθύνη για τυχόν δοχεία που επιστρέφετε στην HP χρησιμοποιώντας μέθοδο που δεν συμμορφώνεται με τις οδηγίες της HP. Εφόσον παρέχεται αυτή η δυνατότητα, υποχρεούστε να εξασφαλίσετε ότι τα δοχεία που δεν επιστρέφονται στην HP τυγχάνουν χειρισμού που συμμορφώνεται με την ισχύουσα περιβαλλοντική νομοθεσία.

    1. στ. Κατεστραμμένα Συνδρομητικά Δοχεία. Επικοινωνήστε με την HP στην Επαφή Υποστήριξης πελατών HP που αναγράφεται στο επάνω μέρος αυτής της σελίδας σε περίπτωση που κάποιο Συνδρομητικό Δοχείο έχει καταστραφεί, παρουσιάζει διαρροή ή μοιάζει να απαιτεί ειδικό χειρισμό και η HP θα Σας παράσχει ειδικές οδηγίες σχετικά με τον τρόπο επιστροφής του εν λόγω δοχείου και παραλαβής ενός δοχείου αντικατάστασης.

  1. ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΛΑΝΟΥ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ.
  1. α. Επιλογή Προγράμματος Υπηρεσίας. Αφού δημιουργήσετε έναν Λογαριασμό Υπηρεσίας θα επιλέξετε ένα από τα προσφερόμενα προγράμματα της Υπηρεσίας (ξεχωριστά «Πρόγραμμα Υπηρεσίας») που περιγράφονται στις ενότητες «ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ», «ΤΑ ΠΛΑΝΑ» και «ΣΥΝΗΘΕΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ» που είναι διαθέσιμες στη διεύθυνση www.hpprintplans.com («Όροι περιγραφής της Υπηρεσίας»). Κάθε Πρόγραμμα Υπηρεσίας σάς παρέχει το δικαίωμα να εκτυπώσετε καθορισμένο αριθμό σελίδων («Σελίδες προγράμματος υπηρεσίας») εντός ενός (1) μήνα («Μηνιαία περίοδος») έναντι καθορισμένης χρέωσης («Χρέωση προγράμματος υπηρεσίας»). Οι επιπλέον σελίδες που εκτυπώνονται θα χρεώνονται σε σετ διαθέσιμων σελίδων, όπως περιγράφεται στο Πρόγραμμα της Υπηρεσίας Σας («Επιπλέον σετ»). Η πρώτη Μηνιαία περίοδος αρχίζει την ημέρα την οποία ο εκτυπωτής Σας ανιχνεύει ένα ενεργοποιημένο Δοχείο Συνδρομής για πρώτη φορά («Πρώτη Χρήση») και κάθε επακόλουθη Μηνιαία περίοδος ξεκινά την ίδια ημερολογιακή ημέρα του αντίστοιχου μήνα. Εάν η πρώτη σας Μηνιαία περίοδος ξεκίνησε σε ημέρα του μήνα που δεν περιέχεται στον επακόλουθο μήνα, η Μηνιαία περίοδός Σας σε κάθε τέτοιο επακόλουθο μήνα θα ξεκινά την τελευταία ημέρα του εν λόγω μήνα. Η Υπηρεσία Σας θα συνεχίζεται από μήνα σε μήνα μέχρι η Υπηρεσία Σας να ακυρωθεί σύμφωνα με όσα περιγράφονται στην Ενότητα 9 «Ακύρωση».

  2. β. Εκτυπωμένη Σελίδα. «ΕΚΤΥΠΩΜΕΝΗ ΣΕΛΙΔΑ» ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΣΕΛΙΔΑ ΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ Ο ΕΚΤΥΠΩΤΗΣ ΣΑΣ ΕΚΤΥΠΩΝΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ (συμπεριλαμβανομένων φωτογραφιών). Η ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΔΥΟ ΠΛΕΥΡΕΣ ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ ΦΥΛΛΟΥ ΧΑΡΤΙΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΖΕΤΑΙ ΩΣ ΔΥΟ (2) ΣΕΛΙΔΕΣ. Μία σελίδα αντιστοιχεί στον τύπο και στο μέγεθος μέσου που αναφέρονται στις προδιαγραφές του εκτυπωτή Σας. Η HP μπορεί να παραιτηθεί από τις Χρεώσεις του Προγράμματος Υπηρεσίας σε σχέση με ορισμένες προωθητικές προσφορές· για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις.

  3. γ. Πολλαπλοί εκτυπωτές στον Λογαριασμό Υπηρεσίας. Οι Πελάτες μπορούν να καταχωρήσουν πολλαπλούς εκτυπωτές, έως δέκα (10) συνολικά, στα πλαίσια της Υπηρεσίας μέσω ενός ή περισσότερων Λογαριασμών. Ανεξάρτητα από το αν οι εκτυπωτές Σας είναι καταχωρημένοι σε έναν ή περισσότερους Λογαριασμούς, θα χρεώνεστε χωριστά για κάθε εκτυπωτή. Για λεπτομέρειες σχετικά με τα στοιχεία χρέωσης, ανατρέξτε στην Ενότητα 7 «Πληρωμή για την Υπηρεσία Σας».

  4. δ.Μεταφερόμενες σελίδες. Όταν δεν εκτυπώνετε όλες τις σελίδες του Προγράμματος υπηρεσίας που έχετε επιλέξει (ή τις σελίδες που περιλαμβάνονται σε ένα αγορασμένο Επιπλέον σετ) σε μία Μηνιαία περίοδο («Περιλαμβανόμενες σελίδες»), τότε οι μη χρησιμοποιημένες Περιλαμβανόμενες σελίδες θα μεταφέρονται στον επόμενο μήνα («Μεταφερόμενες σελίδες») και θα είναι διαθέσιμες για μελλοντική χρήση, υπό την προϋπόθεση ότι ο συνολικός αριθμός των σελίδων που μπορείτε να μεταφέρετε στην αρχή κάθε μηνιαίας περιόδου δεν υπερβαίνει την τριπλάσια ποσότητα μελάνης και τη διπλάσια ποσότητα γραφίτη των σελίδων που αντιστοιχούν στις σελίδες του προγράμματος υπηρεσίας για την εν λόγω Μηνιαία περίοδο. Τυχόν επιπρόσθετες μη χρησιμοποιημένες σελίδες που υπερβαίνουν αυτό το όριο δεν θα μεταφερθούν και θα ακυρωθούν στο τέλος της Μηνιαίας περιόδου. Κατά συνέπεια, ο συνολικός αριθμός σελίδων που μπορείτε να έχετε στη διάθεσής σας στην αρχή μιας Μηνιαίας περιόδου αντιστοιχεί σε 4 και 3 φορές τον αριθμό των σελίδων του του τρέχοντος προγράμματός Σας σε μελάνη και γραφίτη αντίστοιχα (δηλ. οι σελίδες του Προγράμματός σας συν 3 και 2 φορές τον αριθμό σελίδων του Προγράμματος Υπηρεσίας σε μελάνη και γραφίτη αντίστοιχα, με τη μορφή μεταφερόμενων σελίδων.) Οι προωθητικές ενέργειες ενδέχεται να μεταβάλουν τη μεταχείριση ή τη διαθεσιμότητα των μεταφερόμενων σελίδων στο πλαίσιο των ισχυόντων όρων και προϋποθέσεων της Προωθητικής ενέργειας.

  5. ε. Απαγορεύεται η μεταβίβαση της Υπηρεσίας. Δεν μπορείτε να μεταβιβάσετε την Υπηρεσία Σας σε οποιοδήποτε άλλο φυσικό ή νομικό πρόσωπο. Για διευκρινιστικούς σκοπούς, εάν είστε Επιχειρηματικός Πελάτης, μπορείτε να αλλάξετε τον Διαχειριστή που διαχειρίζεται τον λογαριασμό σας.

    1. στ. Εκτυπωτές αντικατάστασης. Μπορείτε να μεταβιβάσετε την Υπηρεσία Σας σε άλλον εκτυπωτή μόνο μέσω της διαδικασίας αντικατάστασης εκτυπωτή της υπηρεσίας HP Instant Ink. Η διαδικασία αντικατάστασης εκτυπωτή της υπηρεσίας HP Instant Ink μπορεί να βρεθεί στον Πίνακα Εργαλείων σας και/ή κατά την ενεργοποίηση του εκτυπωτή αντικατάστασης.

  6. ζ. Χρήση Κλειδιού Εγγραφής ή Προπληρωμένου Κωδικού. Εάν αγοράσατε ή λάβατε ένα κλειδί εγγραφής ή κωδικό PIN για την Υπηρεσία από εξουσιοδοτημένο κατάστημα HP ή από την HP, πρέπει να το χρησιμοποιήσετε εντός του καθορισμένου χρονικού ορίου, εάν ισχύει, και σύμφωνα με οποιαδήποτε άλλη οδηγία που συνοδεύει την εν λόγω εγγραφή/προπληρωμένη κάρτα για την αγορά της Υπηρεσίας. Η HP δεν φέρει ευθύνη σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής μιας προπληρωμένης κάρτας. Χωρίς δυνατότητα επιστροφής ή εξαργύρωσης έναντι μετρητών, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά από τον νόμο. Μόλις εισαγάγετε το κλειδί/κωδικό PIN, εξαργυρώνεται η πλήρης αξία της κάρτας. Μετά την εξαργύρωση, η αξία της κάρτας πιστώνεται στον λογαριασμό της Υπηρεσίας και εφαρμόζεται για την πληρωμή του Πλάνου σας. Αφού εξαντληθεί το προπληρωμένο υπόλοιπο, θα χρεώνεται η Μέθοδος Πληρωμής σας για τους μήνες που ακολουθούν.

  1. ΠΛΗΡΩΜΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΑΣ.
  1. α. Έναρξη Χρεώσεων για την Υπηρεσία και Κύκλοι Χρέωσης. Με την επιφύλαξη διαφορετικής πρόβλεψης στα πλαίσια Προωθητικής ενέργειας, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 10 («Προωθητικές ενέργειες της υπηρεσίας HP Instant Ink») στη συνέχεια:

    1. Μόλις δημιουργήσετε τον Λογαριασμό Σας, θα δώσετε μια έγκυρη, αποδεκτή μέθοδο πληρωμής που θα χρησιμοποιείτε για να πληρώσετε για την Υπηρεσία, όμως μια έγκυρη χρεωστική ή πιστωτική κάρτα ή μια ψηφιακή μέθοδο πληρωμής όπως το PayPal ή το Google Pay («Μέθοδος Πληρωμής»)·

    2. Ο μηνιαίος κύκλος χρέωσης («Κύκλος Χρέωσης») για την Υπηρεσία θα ξεκινήσει κατά την ημερομηνία Πρώτης Χρήσης (ορίζεται παραπάνω στην Ενότητα 6 «Επιλογή Πλάνου Υπηρεσίας»)·

    3. Αρχίζοντας έναν μήνα μετά την Πρώτη Χρήση εκ μέρους Σας, η Μέθοδος Πληρωμής Σας θα χρεώνεται βάσει Μηνιαίας Περιόδου (όπως ορίζεται στην ενότητα 6.α παραπάνω) με (i) το ποσό Χρέωσης του Προγράμματος της Υπηρεσίας και με (ii) οποιεσδήποτε χρεώσεις για επιπλέον σελίδες ανεξάρτητα από το Πρόγραμμα της Υπηρεσίας («Χρεώσεις Υπέρβασης»), (συλλογικά, η «Μηνιαία Χρέωσή Σας»). Τόσο η Χρέωση του Προγράμματος Υπηρεσίας όσο και οι Χρεώσεις Υπέρβασης συμπεριλαμβάνουν τους ισχύοντες φόρους.

      Για παράδειγμα, εάν η Πρώτη Χρήση Σας είναι την 1η Ιανουαρίου, η Μέθοδος Πληρωμής Σας θα χρεωθεί την 1η Φεβρουαρίου ή μετά από εκείνη την ημερομηνία για τη Μηνιαία Χρέωσή Σας για τον Ιανουάριο· εάν η Πρώτη Χρήση Σας είναι την 1η Φεβρουαρίου, η Μέθοδος Πληρωμής σας θα χρεωθεί την 1η Μαρτίου ή μετά από αυτή την ημερομηνία για τη Μηνιαία Χρέωσή Σας για τον Φεβρουάριο.

    4. Εάν εξαργυρώσετε την αξία μιας έγκυρης δωροκάρτας, προπληρωμένης κάρτας ή προωθητικής ενέργειας στον Λογαριασμό Σας, η HP θα εφαρμόσει την εξαργυρωμένη αξία για την πληρωμή της μηνιαίας χρέωσής σας πριν χρεώσει τυχόν υπόλοιπο στη μέθοδο πληρωμής σας, εκτός αν ισχύουν άλλοι όροι και προϋποθέσεις.

    5. Με την επιφύλαξη διαφορετικών επί μέρους διατάξεων, κάθε μήνα που υπερβαίνετε τον αριθμό σελίδων του Προγράμματός σας, καθώς και τον αριθμό των ενδεχόμενων διαθέσιμων μεταφερόμενων σελίδων, η Μέθοδος Πληρωμής Σας θα επιβαρύνεται με τη Χρέωση Υπέρβασης που σχετίζεται με τις εν λόγω επιπλέον σελίδες, συμπεριλαμβανομένων των Φόρων.

    6. Η μη σύνδεση του εκτυπωτή Σας στο Internet ενδέχεται να οδηγήσει σε καθυστερημένη χρέωση της Μεθόδου Πληρωμής Σας για επιμέρους οφειλές που απαρτίζουν τη Μηνιαία Χρέωσή Σας. Η HP θα εξακολουθήσει να χρεώνει τη Μέθοδο Πληρωμής Σας σε μηνιαία βάση για τις Μηνιαίες Χρεώσεις Σας μέχρι Εσείς ή η HP να ακυρώσετε την Υπηρεσία.

    7. Σε περίπτωση κατά την οποία η HP δεν είναι σε θέση να εισπράξει πληρωμή από τη Μέθοδο Πληρωμής Σας μόλις αυτή καταστεί ληξιπρόθεσμη, η HP ενδέχεται να τερματίσει προσωρινά την πρόσβασή σας στην Υπηρεσία, και τα Συνδρομητικά Δοχεία θα πάψουν να λειτουργούν, μέχρι να γίνει δυνατή η είσπραξη της πληρωμής· εάν η HP δεν είναι σε θέση να εισπράξει την πληρωμή από Εσάς, η HP θα ακυρώσει την Υπηρεσία Σας και θα τερματίσει την παρούσα Σύμβαση σύμφωνα με την Ενότητα 9 «Ακύρωση».

    8. Μπορείτε να ανατρέξετε στις πληροφορίες χρέωσης μέσω του Πίνακα Εργαλείων. Είστε υπεύθυνοι για όλες τις σελίδες που εκτυπώνονται στον εκτυπωτή Σας ενόσω χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία, είτε έχετε δώσει έγκριση για την εκτύπωση των εν λόγω σελίδων είτε όχι.

  1. β. Αυξήσεις τιμών. Η HP ενδέχεται να αυξήσει ή να αλλάξει με άλλον τρόπο τη Χρέωση του Προγράμματος Υπηρεσίας και τη Χρέωση Υπέρβασης, καθώς και να προσθέσει επιπλέον χρεώσεις για οποιοδήποτε Πρόγραμμα Υπηρεσίας, να τροποποιήσει ή να προσθέσει Προγράμματα με άλλον τρόπο, ανά πάσα στιγμή, κατά την απόλυτη διακριτική ευχέρειά της, παρέχοντάς σας προηγουμένως σχετική ειδοποίηση σύμφωνα με την Ενότητα 3 («Αλλαγές στην παρούσα Συμφωνία και στην Υπηρεσία»). Κάθε τέτοια αλλαγή στις Χρεώσεις των Προγραμμάτων Υπηρεσίας και στις Χρεώσεις Υπέρβασης, καθώς και η προσθήκη επιπλέον χρεώσεων θα τίθενται σε ισχύ το νωρίτερο στην αρχή της επόμενης Μηνιαίας Περιόδου Σας και τριάντα (30) ημέρες μετά την ανακοίνωση των αλλαγών ή προσθηκών από την HP, σύμφωνα με την Ενότητα 3 («Αλλαγές στην παρούσα Συμφωνία και στην Υπηρεσία»).

  2. γ. Φορέας Επεξεργασίας Πληρωμών. Η HP χρησιμοποιεί εξωτερικό φορέα επεξεργασίας πληρωμών για την τιμολόγηση και την επεξεργασία των πληρωμών που σχετίζονται με την Υπηρεσία. Η επεξεργασία των πληρωμών υπόκειται σε ενδεχόμενους πρόσθετους όρους, προϋποθέσεις και πολιτικές του φορέα επεξεργασίας. Η HP διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει ή να προσθέσει εξωτερικούς φορείς επεξεργασίας πληρωμών. Σε τέτοιες περιπτώσεις, θα ενημερώνεστε εκ των προτέρων για οποιαδήποτε αλλαγή που ενδέχεται να επηρεάσει την επεξεργασία της Μεθόδου Πληρωμής Σας ή για πληροφορίες. Η συνέχιση της χρήσης της υπηρεσίας μετά τη λήψη της εν λόγω ειδοποίησης θα συνιστά αποδοχή των επικαιροποιημένων διευθετήσεων επεξεργασίας.

  1. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΣΑΣ.
  1. α. Ο Πίνακας Εργαλείων Σας. Τα στοιχεία που αφορούν την Υπηρεσία Σας θα εμφανίζονται στον Πίνακα Εργαλείων. Μεταξύ άλλων, ο Πίνακας Εργαλείων Σας παρέχει πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση των εκτυπωτών που έχουν καταχωρηθεί στην Υπηρεσία, τον αριθμό των χρησιμοποιημένων σελίδων και την κατάσταση πληρωμής.

  2. β. Κέντρο υποστήριξης πελατών. Αν χρειάζεστε βοήθεια με την Υπηρεσία ή τον Λογαριασμό Σας ή αν έχετε απορίες σχετικά με τις Μηνιαίες Χρεώσεις Σας ή τη διαδικασία χρέωσης, επικοινωνήστε με την Επαφή Υποστήριξης πελατών της HP που αναγράφεται στην αρχή της παρούσας Συμφωνίας ή στη διεύθυνση www.hp.com/go/instantinksupport.

  3. γ. Αλλαγή Προγράμματος Υπηρεσίας. Μπορείτε να αλλάξετε Πρόγραμμα Υπηρεσίας ακολουθώντας τις οδηγίες στον Πίνακα Εργαλείων Σας. Η υποβάθμιση ενός Προγράμματος Υπηρεσίας τίθεται σε ισχύ την αρχή της επόμενης Μηνιαίας Περιόδου και δεν έχει αναδρομική ισχύ. Η αναβάθμιση του προγράμματος τίθεται σε ισχύ, κατά τη διακριτική Σας ευχέρεια, είτε (1) άμεσα, με αναδρομική εφαρμογή των χρεώσεων στον τρέχοντα κύκλο χρέωσης, είτε (2) στην αρχή του επόμενου κύκλου χρέωσης. Αφού αλλάξετε το Πρόγραμμα Υπηρεσίας Σας, το ανώτατο όριο μεταφερόμενων σελίδων θα υπολογίζεται με βάση το νέο Πρόγραμμα Υπηρεσίας για την πρώτη Μηνιαία Περίοδο του νέου Προγράμματος Υπηρεσίας. Για να δείτε το τρέχον Πρόγραμμα Υπηρεσίας και άλλες λεπτομέρειες, μεταβείτε στον Πίνακα Εργαλείων Σας.

  1. ΑΚΥΡΩΣΗ.
  1. α. Ακύρωση από Εσάς. Μπορείτε να ακυρώσετε την Υπηρεσία Σας ηλεκτρονικά ανά πάσα στιγμή στη διεύθυνση www.hpinstantink.com, χρησιμοποιώντας τη σύνδεση ακύρωσης www.hpinstantink.com/cancel (για επιχειρηματικούς πελάτες, χρησιμοποιήστε την ακόλουθη σύνδεση ακύρωσης www.hpinstantink.com/cancel_business) ή καλώντας την Επαφή Εξυπηρέτηση πελατών HP που αναγράφεται στην αρχή της παρούσας Συμφωνίας και η ακύρωση της Υπηρεσίας Σας θα τεθεί σε ισχύ την τελευταία ημέρα της τρέχουσας Μηνιαίας Περιόδου. Για παράδειγμα, αν η τρέχουσα Μηνιαία Περίοδός σας ξεκινά στις 15 Ιανουαρίου και λήγει 15 Φεβρουαρίου και υποβάλετε αίτημα ακύρωσης στην HP στις 30 Ιανουαρίου, η Υπηρεσία σας θα ακυρωθεί στις 15 Φεβρουαρίου. Με την ακύρωση, όλες οι εκκρεμείς οφειλές θα χρεωθούν στον λογαριασμό Σας. Η Μέθοδος Πληρωμής Σας θα χρεωθεί για ολόκληρη την τελευταία Μηνιαία Περίοδο και δεν θα σας επιστραφούν χρήματα για Σελίδες του Πλάνου Υπηρεσίας ή για μεταφερόμενες σελίδες που δεν εκτυπώσατε κατά τη διάρκεια της τελευταίας Μηνιαίας Περιόδου ή άλλως. Η απλή αφαίρεση των Συνδρομητικών Δοχείων Μελάνης από τον εκτυπωτή σας, η μη εκτύπωση και/ή η μη σύνδεση του εκτυπωτή Σας στο διαδίκτυο δεν ακυρώνει την Υπηρεσία σας και δεν τερματίζει με οποιονδήποτε τρόπο τους Κύκλους Χρέωσης. Μετά την ακύρωση της Συνδρομητικής Υπηρεσίας Μελάνης, η HP θα απενεργοποιήσει απομακρυσμένα το Δοχείο της Συνδρομητικής Υπηρεσίας, ώστε να μην μπορείτε πλέον να εκτυπώνετε με αυτό. Στη συνέχεια, θα έχετε την επιλογή να επιστρέψετε το Δοχείο της Συνδρομητικής Υπηρεσίας στην HP στις χώρες που αναγράφονται στην ενότητα Συνήθεις Ερωτήσεις. Δεν θα σας επιστραφούν χρήματα για τυχόν μη χρησιμοποιημένες ποσότητες μελανιού. Για να συνεχίσετε να εκτυπώνετε μετά την ακύρωση, θα χρειαστεί να αγοράσετε αυθεντικά δοχεία HP, ενώ για άλλους εκτυπωτές που δεν ανήκουν στο πρόγραμμα HP+, θα χρειαστεί να αγοράσετε αυθεντικά δοχεία HP ή δοχεία τρίτων κατασκευαστών που είναι συμβατά με τον εκτυπωτή σας.

  2. β. Ακύρωση από την HP.

    1. Ακύρωση με εύλογη ειδοποίηση. Εκτός από τα δικαιώματα της HP σύμφωνα με την Ενότητα 3 («Αλλαγές στην παρούσα Συμφωνία και στην Υπηρεσία»), η HP δύναται να ακυρώσει την Υπηρεσία σας ανά πάσα στιγμή για τους ακόλουθους λόγους:

      1. (α). Αλλαγές στην τεχνολογία / άλλα συστήματα·

      2. (β). αλλαγές στις απαιτήσεις των κανονισμών, αλλαγές στη νομοθεσία ή αποφάσεις του συνηγόρου του πολίτη,

      3. (γ). Αλλαγές στα κόστη της HP·

      4. (δ). αδράνεια του λογαριασμού Σας για περισσότερο από 12 διαδοχικούς μήνες·

      5. (ε). διακοπή παροχής της Υπηρεσίας ή μιας συγκεκριμένης έκδοσης, μέρους ή λειτουργίας της υπηρεσίας από την HP·

      6. (στ). Οποιαδήποτε άλλη αιτία,

        με νωρίτερη ειδοποίηση τουλάχιστον τριάντα (30) προς εσάς στη διεύθυνση email ή, εφόσον ισχύει στον αριθμό γραπτών μηνυμάτων που αναγράφεται στον Πίνακα Εργαλείων Σας.

    2. Αιτιολογημένη ακύρωση. Η HP ενδέχεται να ακυρώσει την Υπηρεσία Σας και την παρούσα Συμφωνία ανά πάσα στιγμή αμέσως μετά την αποστολή ειδοποίησης προς εσάς στη διεύθυνση email ή, εάν ισχύει, στον αριθμό τηλεφώνου που αναγράφεται στον Πίνακα Εργαλείων σας, σε περίπτωση που παραβιάσετε τους όρους της παρούσας Συμφωνίας (συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της αδυναμίας πληρωμής για την Υπηρεσία ή μη διαθέσιμης έγκυρης Μεθόδου Πληρωμής) και δεν καταφέρετε να επανορθώσετε την εν λόγω παράληψη εντός επτά (7) ημερών από την έγγραφη ειδοποίησή σας σχετικά με τις λεπτομέρειες.

      Ενδεχόμενη ακύρωση από την HP σύμφωνα με τα ανωτέρω μπορεί να σας παρέχει το δικαίωμα επιστροφής προκαταβολών.

  3. γ. Συνέπειες ακύρωσης. Συμφωνείτε ότι η HP δεν θα φέρει ευθύνη έναντί Σας για ενδεχόμενη ακύρωση της Υπηρεσίας Σας ή άρνηση πρόσβασης στην Υπηρεσία ή στην Τοποθεσία Web. Με την ακύρωση της Υπηρεσίας Σας για οποιαδήποτε αιτία, όλα τα δικαιώματα που Σας χορηγήθηκαν στο πλαίσιο της παρούσας Συμφωνίας θα τερματίζονται και, από την πλευρά σας, θα πρέπει να τερματίσετε άμεσα κάθε χρήση της Υπηρεσίας και να επιστρέψετε τα Δοχεία Συνδρομής στην HP σύμφωνα με όσα περιγράφονται στην Ενότητα 5.ε. «Τα Δοχεία Συνδρομής πρέπει να επιστραφούν στην HP από Εσάς». Επιπρόσθετα, κάθε Οφέλη που ενδεχομένως κερδίσατε με την Προωθητική Ενέργεια Σύστασης Φίλων θα παύσουν να ισχύουν με τη λήξη της Υπηρεσίας Σας.

  4. δ. Υποχρεωτικό δικαίωμα καταγγελίας. Εάν είστε καταναλωτής, τα ανωτέρω δικαιώματα ακύρωσης δεν περιορίζουν τα νόμιμα δικαιώματά σας για καταγγελία μίας Συμφωνίας που συνήφθη εξ αποστάσεως και εκτός καταστήματος. Έχετε το δικαίωμα να καταγγείλετε την παρούσα Συμφωνία, χωρίς να εξηγήσετε τον λόγο, εντός δεκατεσσάρων (14) ημερών από την ημέρα σύναψης της παρούσας Συμφωνίας. Για να ασκήσετε το δικαίωμα καταγγελίας, πρέπει να μας ειδοποιήσετε σχετικά με την απόφασή σας να καταγγείλετε τη σύμβαση της υπηρεσίας ρητής δήλωσης απαλλαγμένης από κάθε αμφισημία, π.χ. υπογεγραμμένης επιστολής στη διεύθυνση που παρέχεται στην Εισαγωγή των Όρων Παροχής της Υπηρεσίας Instant Ink ανωτέρω ή μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην ακόλουθη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου [email protected]. Εναλλακτικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη Φόρμα Καταγγελίας. Σε αυτή την περίπτωση, συμπληρώστε τη Φόρμα Καταγγελίας και υποβάλετέ τη ηλεκτρονικά ή στείλτε τη μέσω συμβατικού ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στις διευθύνσεις που υποδεικνύονται σε αυτήν. Εάν υποβάλετε τη Φόρμα Καταγγελίας ηλεκτρονικά, θα σας στείλουμε επιβεβαίωση παραλαβής χωρίς καθυστέρηση.

  1. ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ HP INSTANT INK.

    Κατά διαστήματα, η HP ενδέχεται να λανσάρει προωθητικές ενέργειες στο πλαίσιο της υπηρεσίας HP Instant Ink («Προωθητικές Ενέργειες») σε συνδρομητές της Υπηρεσίας, οι οποίες είναι επιπρόσθετες της Υπηρεσίας που περιγράφεται στην παρούσα Συμφωνία. Κάθε Προωθητική Ενέργεια μπορεί να υπόκειται σε πρόσθετους όρους και προϋποθέσεις που Σας παρέχονται πριν από τη συμμετοχή στην Προωθητική Ενέργεια. Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στους όρους και προϋποθέσεις που διέπουν μια Προωθητική Ενέργεια, κάθε Προωθητική Ενέργεια αυτού του είδους θα διέπεται από τους όρους και προϋποθέσεις που περιέχονται στην παρούσα Συμφωνία. Ωστόσο, σε περίπτωση οποιασδήποτε ασυνέπειας ή διένεξης, θα ισχύουν οι όροι και οι προϋποθέσεις των Προωθητικών Ενεργειών στις οποίες γίνεται αναφορά. Οι πρόσθετοι Όροι και Προϋποθέσεις για Προωθητικές Ενέργειες ενδέχεται να ενημερώνονται στον συνημμένο Πίνακα Προωθητικών Ενεργειών.

  1. ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ
  1. α. ΕΓΓΥΗΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ. Η HP ΘΑ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΓΕΝΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΤΥΠΑ. ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΑΜΕΣΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΚΑΙ Η HP ΘΑ ΕΠΑΝΕΚΤΕΛΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΕΝ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΝΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟ. ΕΑΝ ΕΙΣΤΕ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗΣ ΠΟΥ ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ, ΤΗΝ ΕΛΒΕΤΙΑ Ή ΤΟ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ: Η HP ΘΑ ΕΚΠΛΗΡΩΝΕΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΝΟΜΙΚΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΟΥΝ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ.

    ΔΗΛΩΣΗ ΑΠΟΠΟΙΗΣΗΣ: ΣΤΟΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΟΜΟ, Η HP ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ, ΤΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΙΚΑ ΔΟΧΕΙΑ, ΤΙΣ ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ, ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ WEB ΚΑΙ ΑΡΝΕΙΤΑΙ ΡΗΤΑ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΓΓΥΗΣΗ (ΡΗΤΗ, ΣΙΩΠΗΡΗ, ΝΟΜΙΜΗ Ή ΑΛΛΗ) ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΑ ΑΝΩΤΕΡΩ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΜΕΤΑΞΥ ΑΛΛΩΝ, ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ, ΤΙΤΛΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ. ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΦΥΛΑΞΗ ΤΩΝ ΠΡΟΕΚΤΕΘΕΝΤΩΝ, ΣΤΟΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΟΜΟ, Η HP ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΟΤΙ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ, ΤΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΙΚΑ ΔΟΧΕΙΑ, ΟΙ ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ, Ο ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ Ή Η ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ WEB ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΑΠΡΟΣΚΟΠΤΑ ΚΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΛΛΑΓΜΕΝΑ ΑΠΟ ΣΦΑΛΜΑΤΑ Ή ΙΟΥΣ.

  2. β. ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ. Δεν θα αποκτήσετε, δυνάμει της παρούσας Συμφωνίας, οποιαδήποτε δικαιώματα ιδιοκτησίας πνευματικών δικαιωμάτων, διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά μυστικά, εμπορικά σήματα ή άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας τα οποία ανήκουν στην HP. Η HP εξακολουθεί να διατηρεί την πλήρη κυριότητα της Υπηρεσίας, των Δοχείων Συνδρομής, των Προωθητικών Ενεργειών, του Πίνακα Εργαλείων και της Τοποθεσίας Web και θα είναι κάτοχος όλων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, τίτλων και συμφερόντων επί οποιωνδήποτε ιδεών, συλλήψεων, τεχνογνωσίας, τεκμηρίωσης και τεχνικών που σχετίζονται με την Υπηρεσία, τα Δοχεία Συνδρομής, τις Προωθητικές Ενέργειες, τον Πίνακα Εργαλείων και την Τοποθεσία Web. Οι ονομασίες Instant Ink, HP και οποιαδήποτε άλλη ονομασία προϊόντος ή υπηρεσίας, σύνθημα ή λογότυπο που περιέχεται στην Υπηρεσία, τα Δοχεία Συνδρομής, τις Προωθητικές Ενέργειες, τον Πίνακα Εργαλείων ή την Τοποθεσία Web είναι εμπορικά σήματα της HP ή των δικαιοπαρόχων της και δεν επιτρέπεται η αντιγραφή, η απομίμηση ή η χρήση τους, συνολικά ή εν μέρει, χωρίς τη γραπτή άδεια της HP ή του αντίστοιχου κατόχου του εμπορικού σήματος. Δεν επιτρέπεται η χρήση μετα-ετικετών ή οποιουδήποτε άλλου κρυφού κειμένου που χρησιμοποιεί οποιοδήποτε εμπορικό σήμα της HP χωρίς τη γραπτή άδεια της HP.

  3. γ. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΩΝ. ΣΤΟΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΟΜΟ, Η HP, ΟΙ ΔΙΑΔΟΧΟΙ Ή ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΤΗΣ ΔΕΝ ΘΑ ΘΕΩΡΟΥΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΥΠΕΥΘΥΝΕΣ ΓΙΑ ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΚΕΡΔΩΝ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΕΣΟΔΩΝ Ή ΑΠΩΛΕΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Ή ΑΛΛΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ Ή ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΜΜΕΣΗ, ΕΙΔΙΚΗ, ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗ Ή ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΗ ΔΑΠΑΝΗ Ή ΖΗΜΙΑ ΟΦΕΙΛΟΜΕΝΗ Ή ΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΗ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΟΠΟ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ, ΤΑ ΔΟΧΕΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ, ΤΙΣ ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ, ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ Ή ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ WEB, ΕΙΤΕ ΒΑΣΕΙ ΣΥΜΒΑΣΗΣ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑΣ, ΝΟΜΟΥ Ή ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗΣ ΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΩΡΙΑΣ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΑΝ Η HP, ΟΙ ΔΙΑΔΟΧΟΙ Ή ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΤΗΣ ΕΧΟΥΝ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΠΡΟΚΛΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΝ ΛΟΓΩ ΖΗΜΙΩΝ. ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΦΥΛΑΞΗ ΤΩΝ ΠΡΟΕΚΤΕΘΕΝΤΩΝ, ΣΤΟΝ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ Η HP, ΟΙ ΔΙΑΔΟΧΟΙ Ή ΟΙ ΘΥΓΑΤΡΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΤΗΣ ΘΕΩΡΟΥΝΤΑΙ ΥΠΟΛΟΓΕΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΑΣ, Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ HP, ΤΩΝ ΔΙΑΔΟΧΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΘΥΓΑΤΡΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΤΗΣ ΠΡΟΣ ΕΣΑΣ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΟΣΟ ΤΩΝ 10 € Ή ΣΤΟ ΠΟΣΟ ΤΗΣ ΜΗΝΙΑΙΑΣ ΧΡΕΩΣΗΣ ΠΟΥ ΠΛΗΡΩΝΕΤΑΙ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ HP ΓΙΑ ΤΟ ΠΛΑΝΟ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ, ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΠΙΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΤΡΙΩΝ ΜΗΝΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΗΓΕΙΤΑΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΑΝΕΚΥΨΕ Η ΑΞΙΩΣΗ ΣΑΣ Ή ΤΟ ΠΟΣΟ ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΙ ΣΤΟ ΕΛΑΧΙΣΤΟ ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΟ ΠΟΣΟ ΩΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ. ΣΤΟΝ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΟΜΟ, ΟΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΤΙΣ ΜΟΝΑΔΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΕΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΣΑΣ. Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΔΙΑΤΑΞΗ ΔΕΝ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΥ ΛΟΓΩ: ΘΑΝΑΤΟΥ Ή ΣΩΜΑΤΙΚΗΣ ΒΛΑΒΗΣ ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΣΕ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΑΜΕΛΕΙΑ· ΠΡΑΞΕΩΝ ΑΠΑΤΗΣ· Ή ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΕΥΘΥΝΗΣ Η ΟΠΟΙΑ ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΕΞΑΙΡΕΙΤΑΙ Ή ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ.

  4. ΠΑΡΑ ΤΙΣ ΑΝΩΤΕΡΩ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ, ΕΑΝ ΕΙΣΤΕ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗΣ ΠΟΥ ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΕ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ, ΤΗΝ ΕΛΒΕΤΙΑ Ή ΤΟ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ, θα ισχύουν οι ακόλουθες διατάξεις:

    1. Η HP είναι υπεύθυνη ενώπιόν Σας για προβλέψιμες απώλειες και ζημιές που προκαλούνται από την HP. Εάν η HP δεν συμμορφωθεί με την παρούσα Συμφωνία, η HP είναι υπεύθυνη για απώλειες ή ζημιές που θα υποστείτε και οι οποίες αποτελούν προβλέψιμη απόρροια της αθέτησης της Συμφωνίας εκ μέρους της HP ή της αδυναμίας της HP να επιδείξει εύλογη προσοχή και δεξιότητα, αλλά η HP δεν θα είναι υπεύθυνη για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημιά η οποία δεν είναι προβλέψιμη. Η απώλεια ή η ζημιά είναι προβλέψιμη όταν είτε είναι προφανές ότι θα συμβεί είτε όταν, κατά τον χρόνο σύναψης της σύμβασης, τόσο η HP όσο και Εσείς γνωρίζατε ότι ενδέχεται να συμβεί, για παράδειγμα, εάν το συζητήσατε με την HP κατά τη διάρκεια της διαδικασίας πώλησης.

    2. Η HP δεν εξαιρεί ούτε περιορίζει με οποιονδήποτε τρόπο την ευθύνη μας προς Εσάς σε περιπτώσεις κατά τις οποίες η εν λόγω εξαίρεση ή περιορισμός θα ήταν παράνομα. Περιλαμβάνεται η ευθύνη για θάνατο ή τραυματισμό οφειλόμενο σε αμέλεια εκ μέρους μας ή σε αμέλεια των υπαλλήλων, εκπροσώπων ή υπεργολάβων μας· για απάτη ή δόλια παραποίηση· για παραβίαση των νόμιμων δικαιωμάτων Σας σε σχέση με την Υπηρεσία.

    3. Η HP δεν είναι υπεύθυνη για επαγγελματικές απώλειες. Εάν χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία για οποιονδήποτε εμπορικό, επαγγελματικό ή μεταπωλητικό σκοπό, η HP δεν θα φέρει καμία ευθύνη απέναντί Σας για οποιαδήποτε απώλεια κέρδους, απώλεια επαγγελματικής δραστηριότητας, διακοπή επιχειρηματικής δραστηριότητας ή απώλεια επαγγελματικών ευκαιριών.

  5. δ. ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΝΟΜΩΝ ΠΕΡΙ ΕΞΑΓΩΓΩΝ. Συμφωνείτε να συμμορφώνεστε με όλους τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς. Χωρίς περιορισμό στα ανωτέρω, είστε υπεύθυνοι για τη συμμόρφωση με τους ισχύοντες νόμους και τους κανονισμούς ελέγχου των εξαγωγών («Νόμοι Περί Εξαγωγών») των ΗΠΑ και άλλων χωρών. Θα συμμορφώνεστε με τους Νόμους Περί Εξαγωγών προκειμένου να διασφαλιστεί ότι η Υπηρεσία, τα Δοχεία Συνδρομής και τυχόν σχετιζόμενα υλικά, συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων των τεχνικών δεδομένων, δεν (1) εξάγονται ή επανεξάγονται, άμεσα ή έμμεσα, κατά παράβαση των Νόμων Περί Εξαγωγών ή (2) χρησιμοποιούνται για κάποιον απαγορευμένο σκοπό δυνάμει των Νόμων Περί Εξαγωγών, συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της διάδοσης των πυρηνικών, χημικών ή βιολογικών όπλων. Χωρίς περιορισμό σε όσα αναφέρονται ανωτέρω, συμφωνείτε ότι η Υπηρεσία, τα Δοχεία Συνδρομής και τα σχετιζόμενα υλικά δεν μπορούν να εξαχθούν ή να επανεξαχθούν, κατά παράβαση οποιουδήποτε Νόμου Περί Εξαγωγών ή άλλων νόμων ή κανονισμών, (i) σε χώρες που υπόκεινται σε εμπορικό αποκλεισμό από τις ΗΠΑ ή (ii) σε πρόσωπο που περιλαμβάνεται στον κατάλογο Ειδικώς Σεσημασμένων Πολιτών του Υπουργείου Οικονομικών των ΗΠΑ ή του Πίνακα Διαταγών Απαγόρευσης του Υπουργείου Εμπορίου των ΗΠΑ. Δηλώνετε και εγγυάστε ότι δεν βρίσκεστε, δεν τελείτε υπό τον έλεγχο και δεν είστε υπήκοος ή κάτοικος μιας τέτοιας χώρας και δεν περιλαμβάνεστε σε έναν από αυτούς τους καταλόγους.

  6. ε. ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΥΛΙΚΑ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΣΙΕΣ WEB ΤΡΙΤΩΝ. Ορισμένο περιεχόμενο, προσφορές, προϊόντα, υπηρεσίες και άλλα υλικά που διατίθενται μέσω της Υπηρεσίας σε Εσάς προέρχονται από τρίτους («Υλικά Τρίτων») και συμφωνείτε ότι η HP δεν φέρει ευθύνη για Υλικά Τρίτων. Η χρήση των Υλικών Τρίτων από Εσάς γίνεται με δική Σας ευθύνη και ενδέχεται να υπόκειται σε πρόσθετους όρους. Επιπλέον, η Υπηρεσία και η Τοποθεσία Web μπορεί να περιλαμβάνουν συνδέσμους προς τοποθεσίες Web τρίτων («Τοποθεσίες Web Τρίτων») και η HP δεν φέρει ευθύνη για Τοποθεσίες Web Τρίτων ή Υλικά Τρίτων που γίνονται διαθέσιμα μέσω αυτών. Η Δήλωση Απορρήτου της HP δεν ισχύει στην περίπτωση Τοποθεσιών Web Τρίτων και η HP δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε χρήση των πληροφοριών Σας από αυτούς.

    1. στ. ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ. Οποιεσδήποτε διαφωνίες απορρέουσες ή σχετιζόμενες με άλλον τρόπο με την παρούσα Συμφωνία, είτε βασίζονται σε σύμβαση, αδικοπραξία, απάτη είτε σε οποιαδήποτε άλλη νομική θεωρία, θα διέπονται από το δίκαιο που ισχύει στην περιοχή δικαιοδοσίας στην οποία διαμένετε, ανεξάρτητα από τις αντίστοιχες αρχές περί σύγκρουσης των νομοθεσιών (εφεξής «Εφαρμοστέο δίκαιο»). Τα νόμιμα δικαιώματά σας ως καταναλωτής δεν περιορίζονται ούτε επηρεάζονται με οποιονδήποτε τρόπο από την παρούσα Συμφωνία. Επιπλέον, σας υπενθυμίζουμε ότι μπορείτε να επικοινωνήσετε με την HP χρησιμοποιώντας τις πληροφορίες που αναγράφονται παραπάνω, στην ενότητα «Οντότητα HP και στοιχεία επικοινωνίας» ή μέσω του Πίνακα Εργαλείων Σας.

  7. ζ. ΠΛΗΡΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑ· ΣΕΙΡΑ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ. Οι όροι της παρούσας Συμφωνίας, σε συνδυασμό με τους Όρους Περιγραφής της Υπηρεσίας και άλλους όρους της HP στους οποίους γίνεται άμεση αναφορά στην παρούσα Συμφωνία ή που ισχύουν σε σχέση με την Υπηρεσία ή το Πρόγραμμα Υπηρεσίας στο οποίο έχετε συμφωνήσει, συνιστούν την πλήρη συμφωνία ανάμεσα σε Εσάς και την HP σε ό,τι αφορά την Υπηρεσία και θα έχουν προτεραιότητα έναντι προηγούμενων επικοινωνιών, δηλώσεων ή συμφωνιών, προφορικών ή γραπτών. Σε περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ της παρούσας Συμφωνίας και: (i) οποιωνδήποτε Όρων Περιγραφής της Υπηρεσίας· (ii) των όρων χρήσης της εφαρμογής HP Smart (www.hpsmart.com/tou)· ή (iii) των όρων, των προϋποθέσεων και των πολιτικών ενός τρίτου φορέα επεξεργασίας τιμολόγησης και παραγγελιών, θα υπερισχύουν οι όροι της παρούσας Συμφωνίας. Σε περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ της παρούσας Συμφωνίας και επί μέρους όρων που ισχύουν σε σχέση με την Υπηρεσία (π. χ. όροι προσφοράς προωθητικής ενέργειας), θα υπερισχύουν οι συγκρουόμενοι επί μέρους όροι.

    1. θ. ΔΙΑΦΟΡΑ. Η μη άσκηση ενός δικαιώματος από την HP βάσει της παρούσας Συμφωνίας δεν συνιστά παραίτηση από το εν λόγω δικαίωμα. Εάν μία διάταξη της παρούσας Συμφωνίας κριθεί ως άκυρη από ένα αρμόδιο δικαστήριο, το εν λόγω δικαστήριο θα πρέπει να επιδιώξει να εφαρμόσει τις προθέσεις που αντικατοπτρίζονται στη διάταξη, ενώ οι υπόλοιπες διατάξεις της Συμφωνίας θα παραμείνουν σε πλήρη ισχύ και εφαρμογή. Δεν μπορείτε να μεταβιβάσετε την παρούσα Συμφωνία απευθείας αυτοδίκαια ή με άλλον τρόπο· η HP μπορεί να μεταβιβάσει την παρούσα Συμφωνία. Εάν είστε καταναλωτής, η ανάθεση μπορεί να γίνει μόνο με τη συγκατάθεσή σας. Οι τίτλοι των ενοτήτων της παρούσας Συμφωνίας αποσκοπούν μόνο στη διευκόλυνσή σας και δεν έχουν νομική ισχύ. Η παρούσα Συμφωνία δεν ερμηνεύεται συσταλτικά υπέρ Σας ή εναντίον της HP. Χωρίς περιορισμό οποιασδήποτε άλλης πρόβλεψης της παρούσας Συμφωνίας, η HP δεν θα είναι υπεύθυνη για οποιαδήποτε αστοχία της Υπηρεσίας, των Δοχείων Συνδρομής ή της Τοποθεσίας Web απορρέουσα από ενέργειες ή συμβάντα εκτός του εύλογου ελέγχου της. Όλοι οι όροι της παρούσας Συμφωνίας που, από τη φύση τους, θα εξακολουθούσαν να ισχύουν μετά τη λήξη αυτής της Συμφωνίας, κατόπιν ακύρωσης της Υπηρεσίας Σας (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των όρων που σχετίζονται με τον περιορισμό της ευθύνης της HP και των θυγατρικών εταιρειών της, της προσωπικής σας ευθύνης, του εφαρμοστέου δικαίου, των υποχρεώσεών Σας σε ό,τι αφορά την πληρωμή για την Υπηρεσία και της υποχρέωσής Σας να επιστρέψετε τα Δοχεία Συνδρομής στην HP με τον ενδεδειγμένο τρόπο) θα συνεχίσουν να ισχύουν μετά τη λήξη.

Παράρτημα προωθητικών ενεργειών

Επιπρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις

Πρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις. Εάν είστε Πελάτης Λιανικής, ισχύουν οι ακόλουθοι πρόσθετοι όροι. Εάν είστε Επιχειρηματικός Πελάτης, δεν ισχύουν αυτοί οι πρόσθετοι όροι.

  1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΦΙΛΩΝ. Ενδέχεται Εσείς και οι συστάσεις Σας («Πιθανοί Συνδρομητές») να δικαιούστε να λάβετε έναν μήνα Υπηρεσίας (το «Κίνητρο Σύστασης») μέσω της Προωθητικής Ενέργειας Σύστασης Φίλων. Εσείς και οι Πιθανοί Συνδρομητές που θέλετε να συμμετάσχετε στην Προωθητική Ενέργεια Σύστασης Φίλων πρέπει να συμφωνήσετε με τους παρόντες Επιπρόσθετους Όρους και Προϋποθέσεις Προωθητικής Ενέργειας («Όροι Προωθητικής Ενέργειας»). Το Πρόγραμμα Σύστασης Φίλων ή η προσφορά ισχύει σε κάθε χώρα («Συμμετέχουσα Χώρα») στην οποία (i) παρέχεται η υπηρεσία HP Instant Ink και (ii) είναι ενεργό το πρόγραμμα Σύστασης Φίλων (RAF), υπό την προϋπόθεση ότι τόσο ο υφιστάμενος όσο και ο συστηνόμενος πελάτης διαμένουν σε Συμμετέχουσες Χώρες. Η προσφορά μπορεί να ποικίλλει ανάλογα με τη χώρα. Στο τέλος της περιόδου της προωθητικής ενέργειας, η Μέθοδος Πληρωμής σας θα επιβαρύνεται με τη μηνιαία χρέωση της υπηρεσίας, ανάλογα με το επιλεγμένο πλάνο, συν φόρους και χρεώσεις υπέρβασης (εφόσον υπάρχουν), εκτός αν η υπηρεσία ακυρωθεί στη διεύθυνση hpinstantink.com. Για υφιστάμενους πελάτες που συστήνουν την υπηρεσία HP Instant Ink, μόνο οι συστάσεις που πληρούν τις προϋποθέσεις είναι επιλέξιμες για την ενεργοποίηση της υπηρεσίας που περιλαμβάνεται στην προσφορά από το πρόγραμμα RAF, ανάλογα με το επιλεγμένο πλάνο υπηρεσίας τη δεδομένη στιγμή. Δεν υπάρχει όριο στον αριθμό περιλαμβανόμενων μηνών που μπορούν να κερδίσουν οι υφιστάμενοι πελάτες στο πλαίσιο του προγράμματος RAF.
  1. α. Σύσταση υπηρεσίας Instant Ink ή Instant Paper. Για να κάνετε μια σύσταση φίλου και να διεκδικήσετε το Κίνητρο Σύστασης, πρέπει να δώσετε στους Πιθανούς Συνδρομητές τον κωδικό σύστασης που παρέχεται από την HP ή τον προσωπικό Σας κωδικό («Σύνδεση/Κωδικός Σύστασης»). Ο Πιθανός Συνδρομητής πρέπει να ακολουθήσει τον εν λόγω σύνδεσμο ή να εισαγάγει τον κωδικό σύστασης κατά τη διαδικασία εγγραφής, να πραγματοποιήσει εγγραφή στην Υπηρεσία παρέχοντας τα απαιτούμενα προσωπικά στοιχεία και στοιχεία πληρωμής, καθώς και να αποδεχτεί τους όρους της παρούσας Συμφωνίας. Ο Σύνδεσμος/Κωδικός Σύστασης είναι προσωπικός. Δεν μπορείτε να μεταβιβάσετε ή να πουλήσετε Συνδέσμους/Κωδικούς Σύστασης. Προκειμένου να συμμετάσχετε στην Προωθητική Ενέργεια Σύστασης Φίλων, οι Λογαριασμοί της Υπηρεσίας πρέπει να είναι έγκυροι και πρέπει να συμμορφώνεστε με την παρούσα Συμφωνία.

  2. β. Επιτυχείς Συστάσεις. Μόνο οι επιτυχείς συστάσεις σε Πιθανούς Συνδρομητές θα λαμβάνονται υπόψη για την απονομή των Κινήτρων Σύστασης σε Εσάς στο πλαίσιο της Προωθητικής Ενέργειας Σύστασης Φίλων. Οι επιτυχείς συστάσεις συνίστανται σε Πιθανούς Συνδρομητές που (i) χρησιμοποιούν έναν Σύνδεσμο/Κωδικό Σύστασης, (ii) δεν είναι αυτήν τη στιγμή συνδρομητές της Υπηρεσίας, (iii) πληρούν τις απαιτήσεις επιλεξιμότητας που δηλώνονται στο παρόν σχετικά με τη χρήση της Υπηρεσίας και (iv) ολοκληρώνουν τη διαδικασία εγγραφής στην Υπηρεσία με ακριβή προσωπικά στοιχεία και στοιχεία πληρωμής. Οι Πιθανοί Συνδρομητές που πληρούν αυτές τις προϋποθέσεις αναφέρονται στην παρούσα ως «Συστημένοι Συνδρομητές».

  3. γ. Κίνητρο Σύστασης για Συστημένους Συνδρομητές. Κάθε Συστημένος Συνδρομητής (ήτοι ένας Συνδρομητής που έχει ολοκληρώσει τη διαδικασία εγγραφής στην Υπηρεσία) θα λαμβάνει έναν περιλαμβανόμενο μήνα Υπηρεσίας (το «Κίνητρο Σύστασης») για το Πρόγραμμα της Υπηρεσίας που έχει επιλεχθεί από τον Συστημένο Συνδρομητή. Αφού λήξει ο περιλαμβανόμενος μήνας της Υπηρεσίας, οι Συστημένοι Συνδρομητές θα παραμείνουν εγγεγραμμένοι στην υπηρεσία Instant Ink που επιλέχθηκε κατά την εγγραφή και η κάρτα πληρωμής που δόθηκε θα χρεωθεί με την αντίστοιχη μηναία χρέωση μέχρι να γίνει ακύρωση σύμφωνα με την παρούσα Συμφωνία. Τα πλάνα μπορούν να αλλάξουν ή να ακυρωθούν σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Συμφωνίας.

  4. δ.Κίνητρο Σύστασης για τη σύσταση συνδρομητών. Δικαιούστε να λάβετε Κίνητρο Σύστασης για τις υπηρεσίες στις οποίες είστε εγγεγραμμένοι εσείς ή οι συστημένοι συνδρομητές, που θα είναι ισοδύναμο με το εκάστοτε επίπεδο του Πλάνου Σας. Κάθε περιλαμβανόμενος μήνας της Υπηρεσίας θα ισχύει μετά τη χρήση τυχόν υφιστάμενων πιστωτικών υπολοίπων από προωθητικές ενέργειες και/ή τη λήξη του τρέχοντος κύκλου χρέωσης. Δεν υπάρχει όριο όσον αφορά τον αριθμό των Κινήτρων Σύστασης που μπορείτε να κερδίσετε στο πλαίσιο της Προωθητικής Ενέργειας Σύστασης φίλων. Οι Συστάσεις υπόκεινται σε αλλαγή ανά πάσα στιγμή. Εάν μία σύσταση θεωρηθεί παράτυπη, δόλια, ύποπτη ή σε αντίθεση με το δίκαιο ή την παρούσα Συμφωνία και η HP κρίνει ότι ενδέχεται να προκαλέσει ζημία στην HP ή, για οποιονδήποτε άλλο λόγο θεωρήσει εύλογο η HP, η HP δύναται να αρνηθεί να πιστώσει το Κίνητρο Σύστασης για την εν λόγω σύσταση.

  5. ε. Άλλοι σημαντικοί όροι. Οι Συστημένοι Συνδρομητές μπορούν να χρησιμοποιήσουν μόνο έναν Σύνδεσμο/Κωδικό Σύστασης ανά συνδρομή. Τα Κίνητρα Σύστασης (δηλ. περιλαμβανόμενοι μήνες της Υπηρεσίας στο πλαίσιο της Προωθητικής Ενέργειας Σύστασης Φίλων) μπορούν να συνδυαστούν με άλλες προσφορές που παρέχονται από την HP. Ανατρέξτε στους όρους της άλλης προσφοράς για τους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις. Τα Κίνητρα Σύστασης θα εξαργυρώνονται αφού χρησιμοποιηθούν όλες οι άλλες προσφορές περιλαμβανόμενης υπηρεσίας από προωθητικές ενέργειες. Όλα τα μη χρησιμοποιημένα Κίνητρα Σύστασης θα λήγουν αυτόματα με τη λήξη της Υπηρεσίας για οποιονδήποτε λόγο. Οι Σύνδεσμοι/Κωδικοί Σύστασης θα απενεργοποιούνται αυτόματα με τη λήξη της Υπηρεσίας. Εάν έχετε διακόψει προσωρινά έναν Λογαριασμό Υπηρεσίας, μπορείτε να συνεχίσετε να συστήνετε Πιθανούς Συνδρομητές, αλλά τα Κίνητρα Σύστασης, εάν υφίστανται, θα εφαρμοστούν στον Λογαριασμό σας αν και όταν επανενεργοποιηθεί ο λογαριασμός, του οποίου η λειτουργία έχει ανασταλεί. Τα Κίνητρα Σύστασης δεν μπορούν να εξαργυρωθούν σε μετρητά ούτε μπορούν να μεταβιβαστούν σε αγορά νέων εκτυπωτών ή σε άλλους Λογαριασμούς Υπηρεσίας. Όταν η Υποστήριξη πελατών της HP προσφέρει αντικατάσταση εκτυπωτή, όλα τα κερδηθέντα Κίνητρα Σύστασης θα αποδίδονται στον εκτυπωτή αντικατάστασης.

  1. ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ TANGO - ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟ SMARTPHONE Ή ΤΟ TABLET. Η Προωθητική Ενέργεια Tango - Περιλαμβανόμενες φωτογραφίες από το Smartphone ή το Tablet («Προωθητική Ενέργεια Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών») είναι μια Προωθητική Ενέργεια που παρέχει στους πελάτες της Υπηρεσίας Προγραμμάτων Εκτύπωσης τη δυνατότητα να εκτυπώνουν φωτογραφίες σε μέγεθος που καθορίζεται παρακάτω δωρεάν («Περιλαμβανόμενες Φωτογραφίες») από το smartphone ή το tablet μέσω της Υπηρεσίας Προγραμμάτων Εκτύπωσης.
  1. α. Διαθεσιμότητα. Η Προωθητική Ενέργεια Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών είναι διαθέσιμη μόνο σε εκτυπωτές HP TANGO ευρείας κατανάλωσης («Επιλέξιμοι Εκτυπωτές») και σε ορισμένες χώρες.

  2. β. Απαιτήσεις προωθητικής ενέργειας. Εκτός από τις υποχρεώσεις και τα καθήκοντά Σας βάσει της Συμφωνίας, για να χρησιμοποιήσετε την Προωθητική Ενέργεια Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών απαιτούνται τα ακόλουθα στοιχεία: (i) Ενεργή συνδρομή για μελάνι· (ii) Επιλέξιμος εκτυπωτής· (iii) Φορητή συσκευή Android ή iOS· και (iv) Εφαρμογή HP Smart εγκατεστημένη στη φορητή συσκευή σας.

  3. γ. Περιορισμοί Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών Οι Περιλαμβανόμενες Φωτογραφίες περιορίζονται σε εκτυπωμένες φωτογραφίες που δεν έχουν μέγεθος μεγαλύτερο από εκείνο που καθορίζεται παρακάτω.
    Μέγιστο Μέγεθος Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών
    πέντε ίντσες επί εφτά ίντσες (5" x 7“)
    δεκατρία επί δεκαοκτώ εκατοστά (13x18 cm)
    Οποιεσδήποτε φωτογραφίες οι οποίες εκτυπώνονται σε χαρτί μεγαλύτερο από αυτό το μέγεθος θα προσμετρώνται στον αριθμό σελίδων του Προγράμματός σας και δεν θα προσμετρώνται ως Περιλαμβανόμενες Φωτογραφίες.

  4. δ. Διαχείριση της Προωθητικής Ενέργειας Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών μέσω του Μετρητή Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών. Ο Πίνακας Εργαλείων Σας θα έχει έναν ξεχωριστό «Μετρητή Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών» που θα καταμετρά τον συνολικό αριθμό Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών που έχετε εκτυπώσει. Ο Μετρητής Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών θα αρχίσει να καταμετρά τις Περιλαμβανόμενες Φωτογραφίες Σας αφού (α) καταχωρήσετε τον Επιλέξιμο Εκτυπωτή σε ένα Πρόγραμμα Υπηρεσίας και (β) αφού πραγματοποιήσετε εγγραφή στην Προωθητική Ενέργεια Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών.

  5. ε. Ευθύνη της HP. Η HP δεν είναι υπεύθυνη για σφάλματα, παραλείψεις, δυσλειτουργίες, διακοπές λειτουργίας, διαγραφές, καθυστερήσεις ή αστοχίες λειτουργιών που σχετίζονται με την Προωθητική Ενέργεια Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών.

  6. ζ. Δεν υπάρχει η δυνατότητα επιστροφής ή εξαργύρωσης σε μετρητά της Προωθητικής Ενέργειας Περιλαμβανόμενων Φωτογραφιών, εκτός να συντρέχει διαφορετική απαίτηση με βάση την ισχύουσα νομοθεσία.

  1. Λειτουργία διακοπών “Pause”: Η λειτουργία “Pause” είναι διαθέσιμη μόνο σε εκείνους τους πελάτες για τους οποίους δεν απομένουν περιλαμβανόμενοι μήνες και δεν βρίσκονται αυτήν τη στιγμή σε μοντέλο freemium, Ετήσιο πλάνο, πλάνο Πληρώνετε μόνο όσο εκτυπώνετε και σε επιλεγμένα μηνιαία πλάνα. Οι πελάτες μπορούν να θέσουν προσωρινά τη συνδρομή τους σε παύση για διάστημα από έναν έως έξι μήνες. Η περίοδος παύσης ξεκινά την περίοδο χρέωσης μετά την επιλογή της δυνατότητας. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν την επιλογή “Pause” το πολύ δύο φορές τον χρόνο. Η επιλογή Pause δεν είναι διαθέσιμη σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις και σε πελάτες προγραμμάτων Γραφίτη.
  1. Αποθήκη VIP: Μέσω του Εικονικού Εκπροσώπου στις ΗΠΑ, το ΗΒ, την Ιρλανδία, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία, οι πελάτες που είναι εγγεγραμμένοι στα πλάνα 500 σελίδων και άνω μπορούν να ζητήσουν ένα εφεδρικό ανταλλακτικό δοχείο μία φορά κατά τη διάρκεια ζωής του εκτυπωτή τους. Η HP μπορεί να προσφέρει αυτήν τη δυνατότητα με βάση με τη διαθεσιμότητα του εικονικού εκπροσώπου σε μία από τις αναγραφόμενες χώρες και την τρέχουσα εγγραφή στο πλάνο των 500 σελίδων.
  1. Πλάνο 25/500/1500 σελίδων: Τα πλάνα 25/500/1500 σελίδων ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα σε όλους τους πελάτες. Πρέπει να είστε ήδη πελάτης ώστε να είστε επιλέξιμος για τα πλάνα 25, 500 ή 1500 σελίδων.